菜单
免责声明与隐私政策
[ 01 / 简体中文 ]
生效日期 2026-09-24
隐私政策
简要说明
我们不收集你的任何个人资料。本应用不需要注册账号，没有广告，也没有使用任何第三方分析或追踪工具。
1. 只保存在你的设备上的资料
你输入的问题、抽到的牌、解读内容、与解读师的对话、日记与笔记、收藏、设置及连续打卡记录，全部只保存在你的设备上，不会上传到我们或任何第三方的服务器。如你已开启 iCloud 设备备份，这些资料可能会随 Apple 的设备备份一并保存，这由 Apple 依其隐私政策处理。
2. AI 解读
AI 解读使用 Apple 的装置端模型，完全在你的设备上运行。你的问题与对话不会传送给我们，也不会传送给其他 AI 服务。
3. 通知与小组件
每日提醒是在你的设备上设定的本地通知，不经过任何服务器。桌面小组件通过设备上的 App Group 共享区读取今日之牌，资料不会离开你的设备。
4. 购买
应用内购买由 Apple 处理。我们只会从 Apple 收到「是否已购买」的确认，不会收到你的姓名、电邮或付款资料。
5. 分享
只有在你主动使用分享功能时，解读图片才会通过系统分享菜单发送到你选择的应用。图片默认不显示你的问题。
6. 删除资料
你可以在日记中随时删除单篇记录。删除本应用，即会删除设备上所有本应用的资料。
7. 儿童
本应用不针对 13 岁以下儿童，我们也不会在知情的情况下收集任何儿童的资料（事实上我们不收集任何人的资料）。
8. 联系我们
如对本隐私政策有任何疑问，请电邮至 [email protected]。
免责声明与使用条款
1. 用途说明
华韵塔罗（「本应用」）是一款以中华神话为灵感的塔罗牌应用，仅供娱乐、文化欣赏与自我省思之用。塔罗牌不能预测未来，也不能决定任何事情的结果。抽牌结果为随机产生，解读内容仅是一种思考角度，不代表事实、预言或保证。
2. 并非专业意见
本应用的任何内容，均不构成医疗、心理、法律、财务、投资、税务或其他专业意见，也不能取代合格专业人士的诊断、治疗或建议。凡涉及健康、心理状况、法律纠纷、金钱、投资、工作或重大人生决定，请咨询相关专业人士。请勿因本应用的内容而延误就医或寻求专业协助。
3. 你的决定由你负责
你根据本应用内容所做的任何决定或行动，均由你自行判断并自行承担责任。请以你自己的判断、实际情况及专业意见为准。
4. AI 生成内容
在支持的设备上，本应用使用 Apple 装置端 AI 模型，根据你的问题与所抽的牌生成解读与对话。AI 内容为自动生成，未经人工审阅，可能出现不准确、不完整、重复或不恰当的内容。「玄清」「素娥」「子衡」「小九」等解读师均为虚构角色，并非真人，也不具备任何专业资格。请以批判的态度看待 AI 内容。
5. 心理健康与紧急情况
本应用不是心理辅导或危机支援服务。如果你感到极度困扰、有伤害自己或他人的念头，或处于危险之中，请立即联系当地紧急服务或危机热线，或向你信任的人求助。例如：新加坡 SOS 1767、马来西亚 Befrienders 03-7627 2929、台湾安心专线 1925、香港撒玛利亚防止自杀会 2389 2222。
6. 文化内容
本应用中的神话人物与典故，是对中华文化与民间传说的艺术再创作，用于说明牌义，并不代表任何宗教立场，也无意冒犯任何信仰或传统。
7. 使用年龄
本应用适合 13 岁或以上人士使用。未满 18 岁者，请在父母或监护人的同意与陪同下使用。
8. 责任限制
本应用按「现状」提供，不作任何明示或默示的保证，包括但不限于准确性、适用性或不间断运行。在法律允许的最大范围内，对于因使用或无法使用本应用、或因依赖本应用内容而引起的任何直接、间接、附带或后果性损失（包括财务、情感或其他损失），开发者概不负责。在任何情况下，开发者的总责任以你为本应用实际支付的金额为上限。部分司法管辖区不允许排除或限制某些责任，在该等情况下，上述限制仅在法律允许的范围内适用。
9. 购买与退款
「完整牌组」为一次性购买，通过 Apple App Store 处理。付款、收据与退款均由 Apple 依其政策办理，开发者不会接触你的付款资料。如需退款，请前往 reportaproblem.apple.com 向 Apple 申请。本应用同时适用 Apple 的标准最终用户许可协议（Standard EULA）。
10. 知识产权
本应用中的牌面插画、牌背设计、解读师形象、文字内容及介面设计，均属开发者所有或已获授权，受版权法保护。未经书面许可，不得复制、转售或用于商业用途。你通过分享功能分享个人解读图片作非商业用途，则不受此限。
11. 条款更新与适用法律
我们可能不时更新本声明，更新后的版本会在应用内及网站公布。继续使用本应用即表示你接受更新后的内容。本声明受新加坡法律管辖。
[ 02 / 繁體中文 ]
生效日期 2026-09-24
隱私權政策
簡要說明
我們不收集你的任何個人資料。本應用不需要註冊賬號，沒有廣告，也沒有使用任何第三方分析或追蹤工具。
1. 只保存在你的設備上的資料
你輸入的問題、抽到的牌、解讀內容、與解讀師的對話、日記與筆記、收藏、設置及連續打卡記錄，全部只保存在你的設備上，不會上傳到我們或任何第三方的服務器。如你已開啟 iCloud 設備備份，這些資料可能會隨 Apple 的設備備份一併保存，這由 Apple 依其隱私政策處理。
2. AI 解讀
AI 解讀使用 Apple 的裝置端模型，完全在你的設備上運行。你的問題與對話不會傳送給我們，也不會傳送給其他 AI 服務。
3. 通知與小組件
每日提醒是在你的設備上設定的本地通知，不經過任何服務器。桌面小組件通過設備上的 App Group 共享區讀取今日之牌，資料不會離開你的設備。
4. 購買
應用內購買由 Apple 處理。我們只會從 Apple 收到「是否已購買」的確認，不會收到你的姓名、電郵或付款資料。
5. 分享
只有在你主動使用分享功能時，解讀圖片才會通過系統分享菜單發送到你選擇的應用。圖片默認不顯示你的問題。
6. 刪除資料
你可以在日記中隨時刪除單篇記錄。刪除本應用，即會刪除設備上所有本應用的資料。
7. 兒童
本應用不針對 13 歲以下兒童，我們也不會在知情的情況下收集任何兒童的資料（事實上我們不收集任何人的資料）。
8. 聯繫我們
如對本隱私政策有任何疑問，請電郵至 [email protected]。
免責聲明與使用條款
1. 用途說明
華韻塔羅（「本應用」）是一款以中華神話為靈感的塔羅牌應用，僅供娛樂、文化欣賞與自我省思之用。塔羅牌不能預測未來，也不能決定任何事情的結果。抽牌結果為隨機產生，解讀內容僅是一種思考角度，不代表事實、預言或保證。
2. 並非專業意見
本應用的任何內容，均不構成醫療、心理、法律、財務、投資、稅務或其他專業意見，也不能取代合格專業人士的診斷、治療或建議。凡涉及健康、心理狀況、法律糾紛、金錢、投資、工作或重大人生決定，請諮詢相關專業人士。請勿因本應用的內容而延誤就醫或尋求專業協助。
3. 你的決定由你負責
你根據本應用內容所做的任何決定或行動，均由你自行判斷並自行承擔責任。請以你自己的判斷、實際情況及專業意見為準。
4. AI 生成內容
在支持的設備上，本應用使用 Apple 裝置端 AI 模型，根據你的問題與所抽的牌生成解讀與對話。AI 內容為自動生成，未經人工審閱，可能出現不準確、不完整、重複或不恰當的內容。「玄清」「素娥」「子衡」「小九」等解讀師均為虛構角色，並非真人，也不具備任何專業資格。請以批判的態度看待 AI 內容。
5. 心理健康與緊急情況
本應用不是心理輔導或危機支援服務。如果你感到極度困擾、有傷害自己或他人的念頭，或處於危險之中，請立即聯繫當地緊急服務或危機熱線，或向你信任的人求助。例如：新加坡 SOS 1767、馬來西亞 Befrienders 03-7627 2929、台灣安心專線 1925、香港撒瑪利亞防止自殺會 2389 2222。
6. 文化內容
本應用中的神話人物與典故，是對中華文化與民間傳說的藝術再創作，用於說明牌義，並不代表任何宗教立場，也無意冒犯任何信仰或傳統。
7. 使用年齡
本應用適合 13 歲或以上人士使用。未滿 18 歲者，請在父母或監護人的同意與陪同下使用。
8. 責任限制
本應用按「現狀」提供，不作任何明示或默示的保證，包括但不限於準確性、適用性或不間斷運行。在法律允許的最大範圍內，對於因使用或無法使用本應用、或因依賴本應用內容而引起的任何直接、間接、附帶或後果性損失（包括財務、情感或其他損失），開發者概不負責。在任何情況下，開發者的總責任以你為本應用實際支付的金額為上限。部分司法管轄區不允許排除或限制某些責任，在該等情況下，上述限制僅在法律允許的範圍內適用。
9. 購買與退款
「完整牌組」為一次性購買，通過 Apple App Store 處理。付款、收據與退款均由 Apple 依其政策辦理，開發者不會接觸你的付款資料。如需退款，請前往 reportaproblem.apple.com 向 Apple 申請。本應用同時適用 Apple 的標準最終用戶許可協議（Standard EULA）。
10. 知識產權
本應用中的牌面插畫、牌背設計、解讀師形象、文字內容及介面設計，均屬開發者所有或已獲授權，受版權法保護。未經書面許可，不得複製、轉售或用於商業用途。你通過分享功能分享個人解讀圖片作非商業用途，則不受此限。
11. 條款更新與適用法律
我們可能不時更新本聲明，更新後的版本會在應用內及網站公佈。繼續使用本應用即表示你接受更新後的內容。本聲明受新加坡法律管轄。
[ 03 / English ]
Effective 2026-09-24
Privacy Policy
In short
We do not collect any of your personal data. The app needs no account, shows no ads, and uses no third-party analytics or tracking.
1. Data that stays on your device
Your questions, the cards you draw, readings, conversations with readers, journal entries and notes, favourites, settings and streak records are stored only on your device. They are never uploaded to our servers or any third party. If you use iCloud device backup, this data may be included in Apple's backup of your device, which Apple handles under its own privacy policy.
2. AI readings
AI readings use Apple's on-device model and run entirely on your device. Your questions and conversations are not sent to us or to any other AI service.
3. Notifications and widgets
Daily reminders are local notifications scheduled on your device and do not pass through any server. The home-screen widget reads today's card from a shared area on your device (an App Group); the data never leaves your device.
4. Purchases
In-app purchases are processed by Apple. We only receive confirmation from Apple of whether a purchase was made. We never receive your name, email or payment details.
5. Sharing
A reading image is sent only when you choose to share it, through the system share sheet, to the app you pick. Your question is hidden on the image by default.
6. Deleting your data
You can delete any journal entry at any time. Deleting the app removes all of its data from your device.
7. Children
The app is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from children (in fact we collect no personal data from anyone).
8. Contact
If you have questions about this privacy policy, please email [email protected].
Disclaimer & Terms of Use
1. Purpose
Huayun Tarot ("the app") is a tarot app inspired by Chinese mythology. It is for entertainment, cultural appreciation and self-reflection only. Tarot cannot predict the future or determine the outcome of anything. Cards are drawn at random, and readings offer one way of thinking about a situation. They are not facts, predictions or guarantees.
2. Not professional advice
Nothing in the app is medical, psychological, legal, financial, investment, tax or other professional advice, and it does not replace diagnosis, treatment or advice from a qualified professional. For matters of health, mental health, legal disputes, money, investments, work or major life decisions, please consult a qualified professional. Do not delay seeking professional help because of anything in the app.
3. Your decisions are your own
Any decision you make or action you take based on the app is your own choice and your own responsibility. Always rely on your own judgement, your real circumstances and professional advice.
4. AI-generated content
On supported devices, the app uses Apple's on-device AI model to write readings and replies based on your question and the cards drawn. This content is generated automatically and is not reviewed by a person. It may be inaccurate, incomplete, repetitive or inappropriate. The readers Xuanqing, Su'e, Ziheng and Xiaojiu are fictional characters, not real people, and hold no professional qualifications. Please read AI content critically.
5. Wellbeing and emergencies
The app is not counselling or a crisis service. If you feel very distressed, have thoughts of harming yourself or others, or are in danger, please contact local emergency services or a crisis helpline right away, or reach out to someone you trust. For example: Singapore SOS 1767, Malaysia Befrienders 03-7627 2929, Taiwan 1925, Hong Kong Samaritan Befrienders 2389 2222.
6. Cultural content
The mythological figures and stories in the app are artistic reinterpretations of Chinese culture and folklore, used to illustrate card meanings. They do not represent any religious position and are not intended to offend any belief or tradition.
7. Age
The app is intended for people aged 13 and over. If you are under 18, please use it with the consent and guidance of a parent or guardian.
8. Limitation of liability
The app is provided "as is", without warranties of any kind, express or implied, including accuracy, fitness for a particular purpose or uninterrupted operation. To the fullest extent permitted by law, the developer is not liable for any direct, indirect, incidental or consequential loss (financial, emotional or otherwise) arising from using or being unable to use the app, or from relying on its content. In any case, the developer's total liability is limited to the amount you actually paid for the app. Some jurisdictions do not allow certain exclusions or limitations; in those cases, these limits apply only as far as the law allows.
9. Purchases and refunds
"Full Deck" is a one-time purchase handled by the Apple App Store. Payment, receipts and refunds are handled by Apple under its policies; the developer never sees your payment details. To request a refund, visit reportaproblem.apple.com. Apple's Standard End User License Agreement (EULA) also applies to the app.
10. Intellectual property
The card illustrations, card back, reader portraits, text and interface design in the app are owned by or licensed to the developer and protected by copyright. They may not be copied, resold or used commercially without written permission. Sharing images of your own readings through the share feature for non-commercial purposes is welcome.
11. Changes and governing law
We may update this notice from time to time. The updated version will be posted in the app and on our website, and continuing to use the app means you accept it. This notice is governed by the laws of Singapore.
© 2026 TAN CHIK CHUAN · [email protected]